Buon giorno, 皆さま、ごきげんよう。
今のご時世、ビデオ通話などリモートワークの技術が発達しているので、距離感ゼロでなんでもこなしていますが、もし翻訳の打ち合わせなどで遠くからお越しくださるような時で日帰りではなく都内近郊に泊まらざるを得ない状況でしたら、JR柏駅のとなり南柏駅から徒歩1分のグランパークホテル ルクソー南柏をお勧めしています。ヨーロッパから来る友人たちにもここに泊まるように言っているのですが、セキュリティーもしっかりしていますし、朝食もボリューミー。企画ランチもありますので、柏の滞在が少しは楽しめるとおもいます。今年の夏はこのようなイタリアンフェアもあるようですよ。ランチは宿泊客以外も利用できます。ご興味ある方はホテルまでお問い合わせなさってみてはいかがでしょうか。
